Thông tin truyện
Tiếu ngạo giang hồ
Bạn chấm truyện được mấy điểm!
Hai sư huynh sư đệ Hành sơn, Mặc Ðại và Lưu Chính Phong cùng vang danh với kiếm.... nhưng cũng không ai nhường ai trong tiếng đàn... người thì... tiếng đàn cao lanh lảnh oai hùng... người thì.. trầm lắng như dứt như không... Để rồi cả hai phải đối diện nhau trong tư thế... chính... tà!
Đàn cũng có chính - tà sao?
Ai đặt ra nốt Giốc, nốt Thương, nốt Vũ là chính... ai đặt ra Cung ra Chủy là tà...!
Tiêu tương dạ vũ!!
Mưa đêm!
Lầu vắng!
Đàn tội tình gì mà phải phân chia... chính tà?
Ðàn của Lưu Chính Phong đành phải đi tìm tiếng sáo của Khúc Dương trưởng lão Ma Giáo, tạo thành một bi hùng kịch cho võ lâm.
Lệnh Hồ đại ca ơi! Người không hề biết mảy may về âm nhạc, nhưng người đã mang khúc "chính tà" này đi tấu cho cả võ lâm nghe, đã làm Bắc đẩu võ lâm chau mày, đã làm Minh chủ Ngũ Nhạc lao đao, đã làm vị "giang hồ trường trị" ngã gục, và đã đưa người chính kẻ tà phải chau mày hổ thẹn.
Xin mời các cao thủ bước vào để cùng nhau tấu khúc "tiếu ngạo giang hồ".
Tiếu ngạo giang hồ
Người dịch: Vũ Đức Sao Biển - Trần Hải Linh - Lê Thị Anh Đào.
Đàn cũng có chính - tà sao?
Ai đặt ra nốt Giốc, nốt Thương, nốt Vũ là chính... ai đặt ra Cung ra Chủy là tà...!
Tiêu tương dạ vũ!!
Mưa đêm!
Lầu vắng!
Đàn tội tình gì mà phải phân chia... chính tà?
Ðàn của Lưu Chính Phong đành phải đi tìm tiếng sáo của Khúc Dương trưởng lão Ma Giáo, tạo thành một bi hùng kịch cho võ lâm.
Lệnh Hồ đại ca ơi! Người không hề biết mảy may về âm nhạc, nhưng người đã mang khúc "chính tà" này đi tấu cho cả võ lâm nghe, đã làm Bắc đẩu võ lâm chau mày, đã làm Minh chủ Ngũ Nhạc lao đao, đã làm vị "giang hồ trường trị" ngã gục, và đã đưa người chính kẻ tà phải chau mày hổ thẹn.
Xin mời các cao thủ bước vào để cùng nhau tấu khúc "tiếu ngạo giang hồ".
Tiếu ngạo giang hồ
Người dịch: Vũ Đức Sao Biển - Trần Hải Linh - Lê Thị Anh Đào.
Danh sách chương
- Chương 151: Núi Thiếu Thất, quần hùng bị hãm
- Chương 152: Toan thoát hiểm, quần hùng thất bại
- Chương 153: Thấy đường hầm, quần hùng thoát hiểm
- Chương 154: Cuộc khẩu chiến giữa hai phe chính tà
- Chương 155: Ai đáng phục, ai không đáng phục
- Chương 156: Nhậm Ngã Hành đả bại Phương Chứng
- Chương 157: Lệnh Hồ Xung bại lộ hành tung
- Chương 158: Quyết thắng đồ Nhi, tiên sinh thẹn mặt
- Chương 159: Nhậm tiểu thư kể lể khúc nôi
- Chương 160: Biểu diễn kinh hồn trên đất tuyết
- Chương 161: Bọn Ác nhân bắn tên giết ngựa
- Chương 162: Hai phen cự tuyệt vào Ma giáo
- Chương 163: Lệnh Hồ Xung tiếp Nhiệm Chưởng Môn
- Chương 164: Lễ mừng trọng hậu của Đông Phương Bất Bại
- Chương 165: Phái Hằng Sơn thu nạp nam đồ
- Chương 166: Chùa Huyền không hội tụ tay ba
- Chương 167: Những mưu sâu của Nhạc Bất Quần
- Chương 168: Trên cầu treo, hào kiệt lâm nguy
- Chương 169: Nhậm, Hướng hai người lại xuất hiện
- Chương 170: Đoàn người giả dạng lên Hắc Mộc Nhai
- Chương 171: Đông Phương Bất Bại đi đâu mất?
- Chương 172: Đông Phương Bất Bại phải chăng là đàn bà?
- Chương 173: Đông Phương Bất Bại một người chọi bốn
- Chương 174: Thầy trò bỉ ổi, Hào kiệt than thầm
- Chương 175: Quần hùng ra đi một cách đột ngột
- Chương 176: Bất giới Hòa Thượng lại xuất hiện
- Chương 177: Bởi tương tư mặt võ mình gầy
- Chương 178: Phong Thiền Đài tụ hội Quần hùng
- Chương 179: Chống Thiên Môn, Ngọc Cơ phản nghịch
- Chương 180: Đào Cốc Lục Tiên nhục mạ Tả Lãnh Thiền
- Chương 181: Đào Cốc Lục Tiên đề nghị tùm lum
- Chương 182: Bị đuối lí, Ngọc Cơ nổi nóng
- Chương 183: Đào Cốc Lục Tiên đề cử Lệnh Hồ Xung
- Chương 184: Nhạc Linh San đả bại cao thủ Thái Sơn và Hành sơn
- Chương 185: Nhạc Linh San tỷ kiếm với Lệnh Hồ Xung
- Chương 186: Mười ba chiêu kiếm phái tung sơn
- Chương 187: Ghét gian manh, thiếu phụ trổ tài
- Chương 188: Cuộc tỷ đấu giữa Nhạc Bất Quần và Tả Lãnh Thiền
- Chương 189: Nhạc Bất Quần đoạt chức Chưởng môn
- Chương 190: Lâm Bình Chi nhục mạ Dư Thương Hải
- Chương 191: Lâm Bình CHi tái chiến Dư Thương Hải
- Chương 192: Nhạc Linh San chán ngấy chàng bạc hãnh
- Chương 193: Lâm Bình Chi đại chiến Mộc Cao Phong
- Chương 194: Lâm Bình Chi nhục mạ hiền thê
- Chương 195: Giả nhà nông theo dõi bọn Lâm, Nhạc
- Chương 196: Những mẩu chuyện bí ẩn về Tich Tà Kiếm Phổ
- Chương 197: Lâm Bình Chi thổ lộ ân tình
- Chương 198: Phái Thanh Thành quyết chí rửa hờn
- Chương 199: Lao Đức Nặc thuyết phục Lâm Bình Chi
- Chương 200: Trong rừng sâu, cầm sắt hài hòa