Chap 1503 – Bidan vs Zeratul (500.000 kiếm tiêu diệt quân đội)

 

“Bidan! Bidan! ”

Bức màn năng lượng kiếm bao quanh Biban và Zeratul, vô số lưỡi kiếm và mảnh vỡ của lưỡi kiếm đan xen vào nhau, và cảnh chúng phản chiếu và hấp thụ ánh sáng của nhau gợi nhớ đến một thiên hà. Nó đẹp như một tác phẩm nghệ thuật. Tuy nhiên, đó là một thực tế phũ phàng với Grid. Tay cậu đẫm máu khi cậu đánh, cào và xé nó, và có thể nhìn thấy xương qua lớp da rách.

“Bệ hạ!”

“B-Bình tĩnh!”

Những người phụ nữ từng là ứng cử viên trở thành Con gái của Rebecca, ban đầu, họ được định sẵn là những con rối của nhà thờ. Nhờ sự giải cứu của Damian và sự chăm sóc của Grid, họ đã có thể lấy lại cuộc sống bình thường. Lý do chính khiến họ sẵn sàng cống hiến hết mình cho Lord là vì Grid và Damian hy vọng vào điều đó. Trái tim của họ đối với ân nhân của họ sâu sắc hơn tưởng tượng.

Họ không biết chính xác mối quan hệ giữa người được gọi là Biban và Grid là gì, nhưng họ dễ dàng nhìn thấy ân nhân của họ gọi tên Biban một cách lo lắng và hoang mang. Họ muốn chạy đến, tóm lấy cậu và an ủi cậu ngay lập tức.

Tuy nhiên, danh tính của Grid là người cao quý nhất trên lục địa. Cậu là vua của Vương quốc Overgeared và là một vị thần. Họ không dám chạm vào cơ thể như ngọc của cậu, 300 phụ nữ chỉ đơn giản là khóc khi họ nhìn cậu.

Lord, người đang chăm sóc Isabel và Bland, cũng im lặng. Lord ngưỡng mộ Grid nhất trên thế giới. Cậu không thể hành động một cách liều lĩnh. Vì vậy, cậu không có lựa chọn nào khác ngoài việc đứng xem.

“Chết tiệt!” Grid gục xuống đất và buông ra những lời chửi rủa cay nghiệt. Cậu đã không giữ được phẩm giá của mình trước những người coi cậu như cha mẹ, vua hay chúa. Cậu cảm thấy như thể mình sẽ phát điên nếu cậu không giải phóng những cảm xúc đang lấp đầy trái tim mình ngay lập tức.

Grid tức giận. Cậu rất tức giận trước tình huống Zeratul đột ngột xuất hiện một cách ngẫu nhiên. Cậu cũng khó chịu trước sự lựa chọn của Biban. Có nhiều cơ hội chiến thắng hơn nếu Biban chiến đấu với cùng với cậu. Tại sao Biban lại hành động một mình? Nó sẽ kết thúc một khi anh ta chết. Tại sao…

“Cuối cùng tại sao lại tặng cho mình một món quà như vậy?”

Anh ta là một con người thực sự ngu ngốc. Tại sao anh ta luôn cho đi mà không muốn nhận lại gì? Đây có phải là tính khí của tất cả các thành viên trong tháp, những người đã nhốt mình trong tháp vì nhân loại? Có phải tự nhiên và dễ dàng từ bỏ mạng sống của mình cho người khác như họ đã hy sinh cả cuộc đời?

… Nó quá khắc nghiệt.

“Chết tiệt!” Grid đứng dậy một lần nữa và đập mạnh vào tấm màn một lần nữa trong tuyệt vọng. Cậu dường như đang hét lên. Cậu đang nhớ lại kỉ niệm đau buồn nhất của mình. Đó là kỷ niệm khi cậu nói lời chia tay với Khan. Không phải cậu quyết định khi ôm Khan trong tay khi Khan tan thành tro bụi sao? Cậu sẽ không để một người quý giá bị lấy đi lần thứ hai.

Khác với Khan, người giống cha, nhưng Biban cũng là một mối quan hệ đáng quý. Cậu đã có nhiều kỷ niệm và luôn biết ơn anh ta. Cậu luôn nghĩ rằng một ngày nào đó cậu nhất định sẽ đền đáp được công ơn của Biban. Cậu hứa sẽ làm cho Biban một thanh kiếm.

“Vậy mà vì mình  …”  Cơ thể Grid loạng choạng. Cậu cảm thấy chóng mặt do máu dồn lên đầu. Cơ thể cậu gục xuống và bầu trời xanh choán hết tầm nhìn của cậu.

Cậu nhìn những đám mây đang trôi chầm chậm và cảm thấy đầu óc mình bình tĩnh trở lại. Grid hít thở sâu. Cậu bình tĩnh xem xét tình hình hiện tại.

Bức màn của năng lượng kiếm? Nó có thể bị cắt bằng Falling Moon Sword, vấn đề ở đây là Falling Moon Sword là một vũ khí bí mật. Thật quá tham lam khi muốn chiến thắng Zeratul trong khi Falling Moon Sword đã bị tiêu hao. Việc phá hủy bức màn sẽ chỉ khiến công việc khóa Zeratul của Biban trở nên vô nghĩa.

[Ngôn ngữ được giải mã của người chết] Grid đánh giá giá trị của món quà mà Biban để lại. Cậu xác định cách sử dụng và đo lường kết quả.

‘Có lẽ Biban …’  Đó là khoảnh khắc Grid nhớ lại điều gì đó và đưa ra giả thuyết.

“Xin vui lòng cho chúng tôi một lệnh.” Một giọng nói trong trẻo lọt vào tai Grid.

Cậu đột nhiên nghe thấy một giọng nói phát ra từ bầu trời xanh trước mặt và nhìn lên. Cậu đã giao tiếp bằng mắt với Mercedes. Đôi mắt to tĩnh lặng và nét mặt của cô rất bình tĩnh. Sự xuất hiện của cô ấy vẫn như thường lệ và điều đó khiến Grid mơ hồ yên tâm.

“Thần sẽ thực hiện ý muốn của bệ hạ.”

 

[Sứ đồ ‘Mercedes’ của bạn đã tạo ra một mã hiệp sĩ mới.]

 

Đôi tay của Mercedes rất lạnh khi chúng quấn lấy tay Grid. Đó là bởi vì cô ấy được trang bị găng tay bằng kim loại. Tuy nhiên, trái tim của Grid tan chảy vì hơi ấm.

Sariel bước xuống bên cạnh cậu với bốn cặp cánh dang rộng khi cậu dựa vào Mercedes để nâng người lên. Piaro và Asmophel cũng đến. Hôm nay hàm răng khỏe mạnh của Piaro đặc biệt sáng bóng. “Kẻ thù của bệ hạ không gì khác ngoài phân bón để làm cho lãnh thổ màu mỡ hơn.”

Đôi mắt của Asmophel sâu hơn và trong suốt hơn trước. “Hãy xem thần khi thần đối mặt với chính mình.”

“……”

Một nụ cười yếu ớt xuất hiện trên khuôn mặt Grid. Cơ thể và tâm trí cậu, đầy tức giận và lo lắng, ngừng run rẩy. Cậu lạnh lùng nắm bắt tình hình và phán đoán cực nhanh.

“Mercedes, hãy phân tích bức màn với Keen Insight.”

“Vâng.”

“Sariel, hãy phá hủy bức màn ngay khi quá trình phân tích của Mercedes hoàn tất.”

“Để đó cho thần.”

Đó là một phương pháp mất một thời gian. Tuy nhiên, cậu cần phải tiết kiệm việc sử dụng Falling Moon Sword để có cơ hội chiến thắng. Ngay từ đầu, Grid hiện tại cũng cần một thời gian. Biban sẽ tồn tại đủ trong thời gian đó. Anh ta đã bước vào bức màn một mình vì anh ta tự tin rằng mình có thể giữ vững được. Grid không còn cách nào khác là phải tin vào anh ta.

“Đối thủ là võ thần. Đó sẽ là một trận chiến khó khăn hơn bao giờ hết. Ai đó có thể mất mạng. Tuy nhiên, chúng ta phải chiến đấu. Nếu chúng ta không thể làm bất cứ điều gì ở đây ngày hôm nay, chúng ta sẽ bị hắn ruồng rẫy trong suốt quãng đời còn lại. ”

“Vâng!” Mercedes, Piaro, Sariel, Asmophel, Singoned, Amelda, Dante, và Kentrick – những thành viên mạnh nhất của Vương quốc Overgeared đã phản ứng mạnh mẽ bên cạnh Grid.

Đó là một thái độ không hề sợ hãi trước một vị thần, vị thần võ thuật. Họ biết rằng có một phẩm giá cần được đề cao.

Grid đã mở món quà mà cậu đã nhận được từ Biban.

 

[Kiểm tra nội dung của [Ngôn ngữ được giải mã của người chết]]

[Những ghi chú được viết một cách cẩn thận bởi Tuyệt đối sẽ giúp ích rất nhiều cho sự hiểu biết của bạn.]

[Trí thông minh cao của bạn đã cho phép bạn hấp thụ đầy đủ kiến ​​thức về [Ngôn ngữ được giải mã của người chết].]

[Bây giờ bạn có thể hiểu ngôn ngữ của người chết.]

 

Hậu quả của việc kiến ​​thức mới được thêm vào cùng một lúc thật mạnh mẽ. Grid bị đau đầu, chóng mặt. Nó đau đớn, giống như có bàn tay ai đó đang khoét sâu vào não cậu. Cậu gần như không thể nuốt nổi cơn buồn nôn trào lên cổ họng và lôi cuốn nhật ký của Madra ra. Cậu hiểu chính xác mình phải làm gì lúc này và hành động.

Ý thức của Grid lắng xuống khi các ký tự không biết trở thành từ và câu, viết nên một câu chuyện. Khi tỉnh lại, cậu đang đứng ở Quần đảo Behen hàng trăm năm trước. Tại đây, cậu chạm trán với hiệp sĩ tử thần Madra, kẻ tồn tại một mình và trở nên điên loạn. Cảm giác như họ đã trở thành một. Cậu cảm thấy mình sắp bị nuốt chửng bởi một dòng cảm xúc.

‘Tôi xin lỗi, nhưng tôi không còn tò mò về câu chuyện của ông nữa.’

Cậu đã cảm thấy đồng cảm và thông cảm cho nỗi đau và sự tức giận của Madra trong quá khứ. Madra hiện tại đã mất lý trí nên rất khó giao tiếp. Grid chỉ lấy những gì cậu cần, để bảo vệ mối quan hệ hiện tại của mình, cậu đã bóp chết bóng ma của quá khứ.

“Hãy nghỉ ngơi tốt.”

 

[Bạn đã học được một kỹ năng mới.]

[Nhật ký của Vua Madra bất bại đã biến mất trong lịch sử.]

 

***

 

Kiếm thánh Biban là một người đã đạt đến mức có một thanh kiếm trong tim. Ý chí của anh là một thanh kiếm và không có gì anh không thể cắt đứt. Nhưng sẽ là bất khả thi để anh có thể cắt thời gian và không gian. Bức màn năng lượng kiếm của anh ta đã hoàn toàn biến mất khỏi thế giới và thời gian thậm chí đã ngừng trôi. Vô số lưỡi kiếm và mảnh vỡ của lưỡi kiếm cuộn xoáy trong đó ẩn chứa một ý chí mạnh mẽ trong mỗi người chúng. Đó là sát khí hướng về Zeratul.

“Đứa trẻ.” Từ lúc Biban xuất hiện đến giờ – Zeratul, người đang đứng chắp tay sau lưng và nhìn chằm chằm vào Biban, lần đầu tiên mở miệng. “Tôi thực sự trân trọng tài năng chiến đấu. Tôi đã theo dõi cậu từ ngày cậu lần đầu tiên cầm kiếm cho đến khi cậu đạt đến đỉnh cao của kiếm thuật. Nhìn lại. Chắc hẳn cậu đã cảm nhận được sự ấm áp của tôi ”.

Không có vết trầy xước nào trên cơ thể Zeratul khi anh ta nói chuyện theo ý muốn. Năng lượng chiến đấu màu đỏ bao quanh anh ta đang đẩy đi tất cả kiếm trái tim của Biban.

“Sao cậu dám quên ơn ta và chĩa kiếm vào ta?”

“Sao bây giờ anh mới nói vậy? Làm thế nào để tôi biết liệu anh có đang theo dõi tôi hay không khi anh chưa nói với tôi? ”

“……”

“ Oho , tôi hiểu rồi. Anh là con quỷ đã cố gắng dụ dỗ và hư hỏng tôi vào con đường dễ dàng bất cứ khi nào tôi đau khổ vì bị một bức tường chặn. Anh điên à? Anh không biết xấu hổ đến mức nào khi nói ra quá khứ xấu xa đó như kiểu tôi phải làm ơn? ”

“Không phải là cậu đã như bây giờ bởi vì cậu đã vượt qua những thử thách tôi đã cho cậu?”

“Đó là sự ngụy biện. Đừng mong đợi sự tôn trọng. Anh không xứng đáng được gọi là một vị thần phán xét bởi những hành động hiện tại của anh.”

Nhiều người đã chết do bị quỷ xâm lược. Lúc này, võ thần xuống mặt đất mà không giúp được gì cho dân chúng. Thay vào đó, anh ta xâm lược Vương quốc Overgeared và cố gắng làm tổn thương người cai trị của nó, Grid. Nó khác xa với những vị thần mà mọi người tin tưởng và hy vọng.

Zeratul đọc được suy nghĩ bên trong của Biban và bật cười. “Đứa trẻ, cậu đã nhầm to rồi. Một thời gian trước, tôi đã cứu được 230.927 người. Để đáp lại lời cầu nguyện của họ trước một cái chết oan uổng vì bất lực, tôi đã đến với thế giới loài người. Tôi đã thể hiện trong giấc mơ của họ và trao cho họ sức mạnh và cơ hội. Tôi đã cứu được 230.927 mạng người. Từ chối tôi như thế này có phải là quá đáng không? ”

Bức màn năng lượng kiếm là thế giới tinh thần của Biban. Có thể nói rằng đó là tâm trí của Biban. Không cần biết anh ta có muốn hay không, Biban vẫn đang giao tiếp với Zeratul. Anh ta đọc được trái tim của Zeratul và biết được rằng không có gì dối trá trong lời nói đó.

Võ thần Zeratul đã đáp lại lời cầu nguyện của mọi người ngay khi anh xuống thế giới loài người. Sinh mạng của 230.927 người bị cuốn trôi trong chiến tranh đã được cứu sống và anh đã tiếp thêm sức mạnh cho họ theo mong muốn của họ. Đó là sự thật, nhưng điều này khiến Biban cảm thấy ghê tởm hơn. “Anh … anh đã cho họ những kỹ thuật bí mật của mình. Anh đã khiến họ chỉ tôn thờ anh, để theo đuổi một giấc mơ sẽ không bao giờ thành hiện thực. ”

Những tín đồ võ thần, họ khác với những người bình thường. Họ không biết họ là ai. Họ hoàn toàn quên đi cuộc sống ban đầu của mình và chỉ loanh quanh tìm kiếm bí kíp của võ thần cho đến cuối đời.

Đó không phải là một hành động cao cả. Đó chẳng qua là một đức tin méo mó đã củng cố Zeratul bằng cách nâng cao tên tuổi và công lao của anh ta.

“Làm thế nào anh có thể gọi nó là sự cứu rỗi?”

“Tôi đã tiếp thêm sức mạnh cho những ai muốn nó. Tôi thấm nhuần hy vọng rằng họ có thể có được sức mạnh lớn hơn để có thể sống mãi mãi. Nếu đây không phải là sự cứu rỗi, thì sự cứu rỗi là gì? ”

“Thực sự … anh thực sự tin điều đó, đồ khốn.” Biban rút ra một vũ khí. Đó là một con dao găm ngắn và hẹp. Đó là thứ anh ta sử dụng khi loại bỏ da của một con quái thú. Tất nhiên, Biban là Kiếm Thánh, vì vậy ngay cả tay không của anh ta cũng có thể được coi như một thanh kiếm.

Tuy nhiên, đối thủ là võ thần. Một con dao găm yếu ớt có nghĩa là anh cảm thấy hối tiến khi phải đến gần. Tuy nhiên, anh ta có thể làm gì? Điều đó là không thể tránh khỏi vì thanh kiếm mà anh ta sử dụng ban đầu đã bị gãy trong trận đấu với Grid.

“Tôi không thừa nhận anh là một vị thần khi anh không thể đồng cảm với con người và thậm chí bóp méo mong muốn của họ. Tôi cũng phủ nhận Nữ thần Rebecca, người đã sinh ra một con quái vật giống như anh ”.

Thế giới này quá khắc nghiệt với con người.

Rồng, những sinh vật tuyệt đối có thể tiêu diệt hàng trăm nghìn con người chỉ bằng hơi thở. Chúng chỉ đơn thuần là những con thú bị ám ảnh bởi bản năng và ham muốn của chúng, và việc chúng quét sạch con người một cách đột ngột tùy theo tâm trạng của chúng không có gì lạ.

Các vị thần không quan tâm đến những con người sống trong một thế giới nguy hiểm như vậy.

Biban không kìm được nước mắt. Mọi người thật đáng thương. Vì vậy, anh ta đã vung vũ khí của mình. Con dao găm của anh ta chứa đựng một ý chí mạnh mẽ để cắt bỏ sự phi lý của thế giới và những con quái vật đã sinh ra sự phi lý đó.

Máu tuôn ra từ ngực Zeratul. Năng lượng chiến đấu màu đỏ, cái mà không bị vô số lưỡi kiếm xuyên thủng, đã bị bị tách ra làm đôi. Một cái lỗ cũng đã xuyên thủng dạ dày của Biban.

“Dốt nát. Cho dù cậu có phủ nhận nó như thế nào đi nữa, tôi là một vị thần. Cậu có tin rằng con người có thể làm hại một vị thần? ”

Vết thương của Zeratul đã hồi phục khi anh nhìn Biban đang gục xuống. Mặt khác, ánh mắt của Biban trở nên mờ mịt.

“……?” Zeratul bước tới để cố gắng phá hủy trái tim của Biban, nhưng chỉ đột ngột dừng lại. Đó là bởi vì anh cảm thấy sự hiện diện của mình ngày càng mờ nhạt. Anh ta đã sử dụng sức mạnh từ mong muốn của con người để đến thế giới loài người và đảm bảo thời gian bằng cách thực hiện mong muốn của họ, nhưng trước khi anh ta biết điều đó, thời gian để quay trở lại đã đến gần. “Đã năm phút rồi? Đứa trẻ này, đừng nói với mình là cậu ta đã lên kế hoạch cho việc này ngay từ đầu nhé? ”

Anh ta đã không dừng dòng thời gian bằng cách cắt xuyên không gian và thời gian, mà thay vào đó, xoắn lại và tăng tốc nó? Zeratul giác ngộ cau mày. Anh ta vội vàng giết Biban và tiêu diệt Vương quốc Overgeared. Anh ta nên đạt được mục tiêu của mình khi hạ xuống mặt đất.

Bàn tay của Zeratul đã đâm vào trái tim của Biban. Con dao găm của Biban cũng đã xuyên qua trái tim của Zeratul. Tuy nhiên, cả hai đều có sự khác biệt rõ ràng. Vẻ mặt của Zeratul thậm chí không thay đổi, trong khi Biban ngừng cử động. Anh mất ánh sáng trong mắt và cúi đầu yếu ớt.

Ngay sau đó, bức màn năng lượng kiếm đã vỡ vụn và phân tán. Thật không may cho Zeratul, đó là do một hiện tượng bên ngoài.

“[500.000 thanh kiếm tiêu diệt quân đội].”

Một đòn tấn công duy nhất, đòn đánh được thực hiện với Falling Moon Sword đã phá vỡ năng lượng chiến đấu của Zeratul và cắt cổ tay của anh ta.

Zeratul đã di chuyển trước Grid. Thời điểm cổ tay bị cắt, anh ta di chuyển để giảm thiểu thiệt hại và tấn công Grid. Bàn tay đầy sắc bén chạm vào cổ Grid. Nó xuyên qua cậu.

Grid cảm thấy đau khủng khiếp, nhưng cậu đã từ bỏ việc phòng ngự hay phản công. Cậu nhìn chằm chằm vào Biban và sử dụng Shunpo. Cổ họng của Grid bị xé toạc và máu vương vãi. Grid nuốt xuống một tiếng rên rỉ. Cậu ôm Biban vào lòng và vội vàng rút quả đào trắng ra. Đó là ‘vật phẩm phục hồi hoàn hảo’ lấy được từ [Peach Blossom Spring]. Một người chỉ có thể lấy nó một lần trong đời.

Chuyện xảy ra vào lúc Grid cố gắng đưa nó vào miệng Biban …

“Cậu đang làm điều đó trước mặt tôi?” Zeratul phản ứng và hạ gót chân xuống đỉnh đầu Grid.

Mercedes, Sariel, Piaro, Asmophel, God Hands đã biến thành máy ma thuật, Noe và Randy, anh ta cho phép đòn tấn công trực tiếp từ họ và các hiệp sĩ, nhưng vẫn kiên trì chỉ truy đuổi Grid. Đó là bởi vì Zeratul không có thời gian. Vì dù sao chuyện này đã xảy ra, anh ta quyết tâm ít nhất phải lấy đi mạng sống của Biban.

Một cơn ớn lạnh dọc sống lưng Grid khi cậu cảm nhận được cú va chạm đang hướng tới đỉnh đầu của mình. Tuy nhiên, cậu không né tránh và hành động kiên quyết. Cậu nhét quả đào trắng vào miệng Biban. Anh đã chuẩn bị cho một sự hy sinh lớn. Trước khi trận chiến chính thức, cậu muốn bảo vệ mối quan hệ thân thiết này dù biết rằng khả năng chiến thắng của mình sẽ giảm đi rất nhiều nếu bị thương nặng.

Tuy nhiên, quyết tâm của cậu là vô nghĩa. Đòn tấn công của Zeratul không đến được Grid và anh ta đã phải lùi lại.

“Nếu cậu đã hoàn thành việc đó, hãy lùi lại.” Giọng nói trầm thấp rất bình tĩnh và rõ ràng không hợp với tình huống cấp bách này. Có một phẩm giá quý tộc đối với nó. Đó là một giọng nói đầy quyền năng khiến Thần Zeratul bối rối, người bị cuốn theo cảm xúc chống lại con người.

“Hayate…”  Siêu việt cuối cùng và là một bên người tuyệt đối, Hayate, kẻ giết rồng mà ngay cả Zeratul cũng thấy khó đối phó, đã hạ xuống và bảo vệ phe của Grid.