Chap 1679 – Hoàng Hôn

 

Nanh Trắng là di sản của Đại Quỷ Drasion, người đã bị phong ấn bởi Kiếm Thánh Muller. Đó là một vũ khí được yêu thích bởi Đại quỷ thứ 11, vì vậy nó sẽ rất đặc biệt. Điều này có nghĩa là có nhiều nghi vấn về thực tế là một chiếc nanh rồng được sử dụng làm vật liệu. 

 

Tuy nhiên, trong những tháng gần đây, nhận thức của Grid đã thay đổi đáng kể. Những con đại quỷ không còn là đối tượng mà cậu phải sợ hãi ngoài Ba Đại Quỷ đầu tiên. Cậu đã trải nghiệm chính xác sức mạnh chiến đấu của một con rồng già và hiệu suất của vũ khí rồng. Thật khó hiểu tại sao thanh kiếm được sở hữu bởi Đại quỷ thứ 11 và được làm từ nanh của một con rồng già lại có hiệu suất tầm thường như vậy. 

 

“Mọi thứ sẽ có vấn đề nếu mình không biết tính cách của Baal.”

 

Danh tính của Drasion là thiên thần sa ngã, Sariel. Có phải việc Nanh Trắng nằm trong tay họ chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên? Không thể như vậy, nó có thể là trò nghịch ngợm của Baal. Anh ta hẳn đã đưa nó cho Sariel trong khi biết rằng chiếc răng nanh có được trong quá trình khiến Nevartan phát điên sẽ là phương tiện thu hút Nevartan.

 

Nguyên nhân? Một lý do cụ thể có cần thiết không? Anh ta chỉ muốn thưởng thức bộ phim hài về một thiên thần sa ngã ngu ngốc, người tin rằng mình là một con quỷ, bị ăn thịt bởi Rồng Điên.

 

“Sariel may mắn là đã bị Muller phong ấn trước khi Nevartan xuất hiện.”

 

Grid đã xác nhận hai ngày trước rằng chứng điên của Nevartan có thể lây lan. Nếu Sariel  bị giết bởi Nevartan, linh hồn không ổn định của Sariel sẽ bị biến dạng thành sự hỗn loạn lớn hơn.

 

‘Muller có biết danh tính của Sariel không …?’

 

Đó là một phỏng đoán hợp lý. Xem xét thành tích của Muller trong việc giao lại địa vị của mình cho [Mountain King], có lẽ anh ấy đã tham gia sâu vào thế giới quan một cách bất ngờ. Không phải anh ta là Kiếm Thánh mạnh nhất từ ​​trước đến nay sao? Anh ta đã được nhiều sinh vật nhắc đến ngay cả sau khi anh ta chết, vì vậy Grid nghĩ rằng nó là hợp lý để đưa ra ý nghĩa cho mỗi hành động của anh ta.

 

“ Ừm… ”  Chân mày Grid nhíu lại khi cậu nhìn [Nanh Trắng] trong lúc chìm đắm trong suy nghĩ. Trước đây cậu không biết, nó trông rác rưởi như thế này.  Nói chính xác hơn, Răng của Bunhelier chỉ đơn giản ở mức một chuôi kiếm gắn với ‘mảnh vỡ’ của chiếc nanh. Lý do khiến nó trông giống một ‘thanh kiếm’ là vì hình dạng của mảnh vỡ giống như một lưỡi kiếm. Không biết liệu đây có phải là hình dạng mà Baal cố tình tạo ra hay nó đã bị vỡ thành hình dạng này một cách tình cờ.

 

Một điều chắc chắn: đây là một ‘vật liệu hoang sơ.’ Không có dấu hiệu cho thấy bất kỳ ai đang cố gắng thổi hoặc rèn nó bằng những kỹ năng vụng về. 

 

‘Đó là điều tự nhiên.’

 

Helmis, người thợ rèn duy nhất trong địa ngục, rất tài năng. Anh ta sẽ nhận ra rằng anh ta không thể xử lý chiếc răng nanh bằng kỹ năng của mình và đã không chạm vào nó một cách liều lĩnh.

 

‘Anh ta sẽ không làm mất đi một tài liệu quý giá với lòng tham vô ích. Đó là bởi vì anh ấy cũng là một nghệ nhân. ‘

 

Grid đã sử dụng kỹ năng tháo rời và tách chiếc răng nanh của Bunhelier ra khỏi chuôi kiếm thô. Sau đó, cậu mở miệng một cách thận trọng, “Kraugel, tôi có thể mua cái này không?” ‘

 

Đó là vật liệu của một con Rồng Già. Theo thế giới quan, người ta cho rằng đây là nguyên liệu tốt nhất để chế tạo vật phẩm mà cậu có thể không có được nữa trong tương lai.

 

Grid hoàn toàn là tham lam. Tất nhiên, cậu có lương tâm nên đã lấy [Gujel’s Dao] và [Cranbel’s Horn] ra khỏi kho.

 

“Tôi không chỉ mua nó bằng tiền. Để đổi lấy một trong những thanh kiếm này… không, tôi sẽ trả bằng cả hai. ”

 

Kraugel là một Kiếm Thánh. Tất cả các loại vũ khí dạng kiếm đều có thể được sử dụng bất kể điều kiện sử dụng nào và không có hạn chế nào cả. Đúng hơn, anh ấy đã được tăng sức mạnh . Kraugel đương nhiên muốn thanh kiếm mạnh nhất làm bằng vật liệu của con rồng già. Chủ nhân của [Nanh Trắng] là Kraugel.

 

Grid biết rằng mình đang đưa ra một yêu cầu vô lý. Cậu chỉ hỏi với cảm giác níu kéo một điều vô vọng.

 

“Được.” Đó là một câu trả lời ngay lập tức mà không cần suy nghĩ một chút nào.

 

“Tôi hiểu. Điều này tự nhiên là không đủ …  Huh? ” Grid nghĩ tự nhiên sẽ bị cự tuyệt và tiếp tục nói nhưng đã vội vàng ngậm miệng lại. Cậu như chết lặng. 

 

Kraugel nhún vai. Thần tính màu cam của Overgeared World di chuyển cùng với cử chỉ của anh ta. Điều đó cảm thấy tốt mà không có bất kỳ cảm giác kỳ lạ.

 

“Tôi đã định giao [Nanh Trắng] cho anh ngay từ đầu. Anh là người duy nhất trên thế giới có thể biến nó thành một thứ có giá trị. Thật đáng xấu hổ nếu tôi tham lam mà cứ giữ nó? ”

 

“K-Kraugel …”

 

Anh ấy là người có suy nghĩ sâu sắc. Hơn nữa, rõ ràng là anh ấy thích mình hơn là ghét.

 

Grid đã rất vui mừng khi nhận ra điều này và đến gần Kraugel. Có thể do khung cảnh của lò rèn chứa đựng ký ức về Khan đã kích thích sự nhạy cảm của cậu chăng? Grid đỏ mắt và cố ôm Kraugel. Nó tự nhiên không thành công.

 

Kraugel tránh cái ôm của Grid trong sự e ngại và tiếp tục, “Tôi không có ý định lấy đi vũ khí của anh khi sử dụng [Nanh Trắng] làm cái cớ. Như vậy là đủ và tôi sẽ rất biết ơn nếu anh làm cho tôi một thanh kiếm mới như đã định ”.

 

“ Hum hum … ”  Grid xấu hổ ho và gật đầu. Đó là với một nụ cười sâu sắc. Trái tim cậu vốn đã có phần khó chịu cho đến ngày hôm qua nay lại căng phồng lên.

 

Tập phim địa ngục này, mọi người nghĩ rằng Grid và Overgeared Guild đã ‘chiến thắng’ và ‘thành công’, nhưng trên thực tế, nó chỉ thành công một nửa. Grid không có thành tựu cá nhân nào khác ngoài việc đóng cửa [Con đường Asura] và ổn định thế giới. Cậu đã không thành công đánh bại mặt trăng địa ngục mà còn bị Baal đánh bại.

 

May mắn thay, nhờ vào sử thi thứ 20 mà địa vị của cậu đã tăng lên rất nhiều, cấp độ của thế giới tinh thần của cậu đã tăng lên, có một kiếm vũ sáu kiếm dung hợp mới tạo ra, và khả năng không thể bị phá vỡ đã có được. Tuy nhiên, đó là tất cả. Mỗi phần thưởng đều quá lớn để có thể chê bai nó là ‘chỉ có vậy thôi’, nhưng trong mọi trường hợp, cậu không nhận được bất kỳ phần thưởng vật chất nào vì cậu không đạt được gì cả. Nó có nghĩa là cậu không thể lấy được bất kỳ món đồ nào.

 

Cậu đã xây dựng mối quan hệ quen biết với Rồng điên Nevartan, Rồng ác Bunhelier, và Hắc Hiệp sĩ Eligos, và cậu có thể yên tâm khi biết rằng Nefelina đã tiến hóa thành Rồng siêu việt. Nói một cách thẳng thắn, phần thưởng rất lớn và sự tiến hóa của Nefelina một mình là phần thưởng tốt hơn là đạt được một vài vũ khí rồng, nhưng nó vẫn hơi thất vọng. Sau đó, cậu còn có được Nanh Trắng. Trong mắt Grid, Kraugel trông giống như ông già Noel. 

 

Kể từ ngày này, sự hợp tác giữa Grid và Kraugel bắt đầu. Grid hiểu lý tưởng của Kiếm Thánh thời đại này và lặp lại công việc hình dung nó một cách thực tế. Nó rõ ràng là khác với khi cậu tạo ra Bạch Hổ Kiếm. Trình độ hiện tại của Grid có nghĩa là cậu không đắm chìm trong lý tưởng của Kraugel. Cậu cũng đưa ra lời khuyên đáp lại và đưa ra hướng đi tốt hơn.

 

Taang, taang, taang …

 

Kể từ thời điểm chiếc búa của Grid bắt đầu giáng vào nanh của  Ác Long , thần tính của Overgeared God đã rung chuyển. Nó ngấm vào nanh như bị hút vào vòng xoáy. Màu của Hoàng hôn như được khắc ghi.

 

“Hoàng hôn – Twilight.”

 

Grid và Kraugel đồng thời nói. Họ đặt tên cho nó mà không cần suy nghĩ. Nó phù hợp với tên gọi của thanh kiếm thần thánh sẽ nhuộm đỏ số phận của kẻ thù bằng bóng tối và cuối cùng đưa chúng đến hồi kết.

 

***

 

Suy đoán của Morpheus đã trở thành sự thật sau một thời gian dài. Grid đã chiến đấu với Baal và không thắng. Chỉ có một vấn đề:  sử thi của Overgeared God đã ghi lại đó là chiến thắng của Grid. Rõ ràng đó là một trò lừa đảo, nhưng nó đã vượt quá tầm kiểm soát.

 

Grid đã giành được tất cả các quyền của người chiến thắng. Ngoài việc đóng [Con đường Asura], cậu còn nhận được những lợi ích to lớn là phần thưởng cho việc hoàn thành sử thi. Ngoài ra, còn có Trái của Thiện và Ác. Tuy nhiên, không có gì là miễn phí trên thế giới. Đó là quy luật trao đổi tương đương.

 

Grid đã phải trả giá khi làm việc cùng với Rồng Ác Bunhelier. Đổi lại cho việc hợp tác với Bunhelier trong địa ngục, cậu đã ngay lập tức thu hút Rồng Điên ngay khi cậu xuất hiện trên mặt đất. Theo tính toán của Morpheus, xác suất Reinhardt biến mất khỏi bản đồ của Đế chế Overgeared đã vượt quá 89%. Đó là đã bao gồm Tuyệt Đối Hayate và các thành viên khác trong tháp đã tập trung tại Reinhardt. Grid sẽ mất vô số thứ nếu Nefelina không thức tỉnh.

 

Tuy nhiên, Nefelina đã thức tỉnh kịp thời. Nhờ vậy, Nevartan lại vượt qua cơn điên. Grid đã bảo vệ Reinhardt mà không mất gì và có được trong tay một con Rồng siêu việt …

 

“Đáng ngạc nhiên là tỷ lệ thắng thấp, nhưng kết quả luôn tốt.”

 

Các nhân viên của đội hoạt động đã líu lưỡi sau khi họ kiểm tra hồ sơ chiến đấu xảy ra kể từ khi Grid trở thành một vị thần. Họ ước tính rằng tỷ lệ thắng của Grid không cao lắm. Đã có rất nhiều lần cậu không thắng khi chiến đấu với ai đó. Đó là điều dễ hiểu với mức độ của kẻ thù của cậu.

 

Tuy nhiên, thất bại không phải là thất bại đối với Grid. Mỗi lần như vậy, cậu đã thu được rất nhiều từ chiến đấu, ngay cả khi cậu thua. Tại thời điểm này, có cảm giác như toàn bộ vũ trụ đang giúp đỡ Grid.

 

“Sức mạnh của Grid đến từ sự nổi tiếng cao của anh ấy,” Giám đốc Yoon Sangmin giải thích với những nhân viên đang cười vì điều vô lý. Sử thi bị bóp méo là kết quả của mong muốn của những người tin tưởng và đi theo Grid, trong khi sự thức tỉnh của Rồng Siêu Việt là kết quả của những nỗ lực tuyệt vọng của Nefelina để giúp Grid. 

 

Trái tim quan tâm đến Grid của Kraugel cũng đứng sau sự ra đời của vũ khí rồng tuyệt đẹp mang tên [Hoàng Hôn]. Một số người đồng cảm với Grid, nói rằng cậu đã luôn phải vật lộn một mình, nhưng đáng ngạc nhiên là Grid hiếm khi cô đơn. Tình cảm và lòng tốt của mọi người đối với cậu luôn tiếp thêm sức mạnh cho cậu.

 

“Bản thân Grid biết rõ nhất điều đó.”

 

Vì vậy, cậu phải vượt qua thử thách này thật tốt. [Trái Thiện và Ác – Fruit of Good and Evil] mà Piaro vô tình tạo ra trong môi trường địa ngục sẽ thực sự thu hút rất nhiều sinh vật. Hàng triệu người sẽ chết. Thời điểm Grid vội vàng bắt tay vào cuộc thám hiểm địa ngục, người ta đã đúng khi cho rằng Reinhardt sẽ chết vào ngày đó.

 

‘Vua Sobyeol …’

 

Đứa con của Thần Khởi Nguyên sẽ gây ra hậu quả gì, người đã dùng bất kỳ phương tiện và phương pháp nào để làm hoàn toàn hư hỏng người anh trai đã trở thành một khối thịt đỏ của mình?

 

Một cảm giác ớn lạnh sống lưng Giám đốc Yoon Sangmin.

 

***

 

“ Ừm… ”  Thiếu tá Baek Changho vẫn còn khó hiểu. Là một thành viên của đơn vị tình báo mạnh nhất của quân đội, anh đã thực hiện rất nhiều nhiệm vụ cho đến nay. Tuy nhiên, nhiệm vụ này thật đặc biệt. Thu thập thông tin về đối tượng, phân tích thị hiếu của đối tượng và suy nghĩ xem nên tặng món quà gì? Mục tiêu là Shin Youngwoo. Nói cách khác, đó là một nhiệm vụ mà anh ta có thể nghi ngờ rằng có một người nào đó không có ý thức ở cấp trên ra lệnh thực hiện, nếu đó không phải là thực tế mục tiêu là Grid.

 

Tất nhiên, không có gì sai khi anh được giao nhiệm vụ đó. Thiếu tá Baek Changho cũng là một bậc thầy về chiến thuật chiến tranh tâm lý,  Anh tự tin rằng mình có thể hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ ngớ ngẩn này.

 

‘Hôm nay cũng vậy …’

 

Cách cư xử của Shin Youngwoo cực kỳ đơn giản. Anh ấy đi ra ngoài lúc 5h. Anh ấy gặp Yura hoặc  Jishuka  cho đến 7h và về nhà sau khi tập thể dục. Anh ấy gặp Yura hoặc Jishuka lúc 19h và về nhà lúc 22h sau bữa tối và một buổi hẹn hò. Nó thực sự giống nhau mọi ngày, vì vậy không có thông tin cụ thể để thu thập.

 

Sở thích của Shin Youngwoo là tập thể dục, và gặp gỡ Yura hoặc Jishuka dường như là niềm vui duy nhất của anh ấy. Tại thời điểm này, tốt nhất là báo cáo với cấp trên của anh ta, ‘Tôi nghĩ rằng đó là một ý tưởng hay để xây dựng một không gian tập thể dục công cộng gần nhà của mục tiêu.’

 

‘Chờ đã … tôi có bỏ lỡ điều gì đó không?’

 

Không có gì đó hơi lạ?

 

‘Anh ấy muốn có hai người yêu sao?’

 

Đó có thể  là điều ước của Shin  Youngwoo …? 

 

“……!”

 

Thiếu tá Baek Changho có một biểu cảm vô lý trên khuôn mặt khi anh ấy giật mình và xoay người trên của mình. Quá trình vươn tay nắm lấy cổ áo mục tiêu giống như một tia chớp. Đó là tình huống mà anh ta cho phép ai đó truy cập ngay sau lưng mình. Anh nổi da gà và theo phản xạ sử dụng thuật mà anh đã luyện tập cả đời.

 

‘ Whoops! ‘

 

Ném một người xuống đất bê tông ít nhất sẽ gây ra một thương tích nghiêm trọng. Không có khả năng rằng đối tượng , người tiếp cận anh ta từ phía sau mà không có bất kỳ dấu hiệu nào, là dân thường, nhưng anh ta không thể phạm tội giết người mà không biết đó là ai.

 

“……?!”

 

Gương mặt của Thiếu tá Baek Changho trở nên trắng bệch khi anh vội vàng đưa tay ra đỡ phía sau đối tượng đang quay trong không khí. Không có cảm giác về trọng lượng. Đó là bộ đồ tập của ai đó được phủ lên lòng bàn tay anh.

 

‘Một người chuyên nghiệp!’

 

Thiếu tá Baek Changho nhận ra rằng đối tượng ít nhất cũng ngang tầm với mình và nhảy như lò xo khi đang ở tư thế phòng thủ. Sau đó, anh trở nên bàng hoàng khi nhìn thấy danh tính của đối tượng. Người trước mặt là Shin Youngwoo, mục tiêu của nhiệm vụ.

 

‘Anh ta nhận thấy sự giám sát?’

 

Giả sử anh ta đã nhượng bộ hàng trăm lần và đó là một khả năng. Sau đó, làm thế nào mà Shin Youngwoo ra khỏi nhà mà họ không hề hay biết? Hiện tại, 21 thành viên đang  theo dõi nhà của mục tiêu trong thời gian thực.

 

Suy nghĩ của Thiếu tá Baek Changho kết thúc ở đó. Anh ấy đã bị trúng cú đá của Shin Youngwoo vào chỗ khuất của anh ấy và bất tỉnh. Đó là một kỹ thuật Taekwondo thường được gọi là đá xoáy. Đó là một kỹ thuật mà Regas thường sử dụng, vì vậy cậu đã cố gắng sao chép nó.

 

“Mình nghi ngờ họ là người xấu …”

 

Những kẻ khả nghi đã quanh quẩn trong khu phố từ vài ngày trước – Shin Youngwoo không thể khoanh tay đứng nhìn, nên cậu đã xử lý họ, nhưng ít nhất họ không phải là kẻ giết người. Nếu họ có mục đích làm tổn thương người khác, họ đã không ra tay và chống lưng cho cậu lúc nãy.

 

“Xin chào? Đồn cảnh sát phải không? ”

 

Shin Youngwoo đã gọi 112.  21 người đã bị đánh bất tỉnh xung quanh nhà của cậu. Đáng ngạc nhiên, danh tính của họ là thành viên của đơn vị tinh nhuệ của Quân đội Đại Hàn Dân Quốc. Tuy nhiên, họ không thể xử lý bộ đôi Shin Youngwoo và Toon, những người đang xóa nhòa ranh giới giữa thực tế và Satisfy …