Thông tin truyện
Tiếu ngạo giang hồ
Bạn chấm truyện được mấy điểm!
Hai sư huynh sư đệ Hành sơn, Mặc Ðại và Lưu Chính Phong cùng vang danh với kiếm.... nhưng cũng không ai nhường ai trong tiếng đàn... người thì... tiếng đàn cao lanh lảnh oai hùng... người thì.. trầm lắng như dứt như không... Để rồi cả hai phải đối diện nhau trong tư thế... chính... tà!
Đàn cũng có chính - tà sao?
Ai đặt ra nốt Giốc, nốt Thương, nốt Vũ là chính... ai đặt ra Cung ra Chủy là tà...!
Tiêu tương dạ vũ!!
Mưa đêm!
Lầu vắng!
Đàn tội tình gì mà phải phân chia... chính tà?
Ðàn của Lưu Chính Phong đành phải đi tìm tiếng sáo của Khúc Dương trưởng lão Ma Giáo, tạo thành một bi hùng kịch cho võ lâm.
Lệnh Hồ đại ca ơi! Người không hề biết mảy may về âm nhạc, nhưng người đã mang khúc "chính tà" này đi tấu cho cả võ lâm nghe, đã làm Bắc đẩu võ lâm chau mày, đã làm Minh chủ Ngũ Nhạc lao đao, đã làm vị "giang hồ trường trị" ngã gục, và đã đưa người chính kẻ tà phải chau mày hổ thẹn.
Xin mời các cao thủ bước vào để cùng nhau tấu khúc "tiếu ngạo giang hồ".
Tiếu ngạo giang hồ
Người dịch: Vũ Đức Sao Biển - Trần Hải Linh - Lê Thị Anh Đào.
Đàn cũng có chính - tà sao?
Ai đặt ra nốt Giốc, nốt Thương, nốt Vũ là chính... ai đặt ra Cung ra Chủy là tà...!
Tiêu tương dạ vũ!!
Mưa đêm!
Lầu vắng!
Đàn tội tình gì mà phải phân chia... chính tà?
Ðàn của Lưu Chính Phong đành phải đi tìm tiếng sáo của Khúc Dương trưởng lão Ma Giáo, tạo thành một bi hùng kịch cho võ lâm.
Lệnh Hồ đại ca ơi! Người không hề biết mảy may về âm nhạc, nhưng người đã mang khúc "chính tà" này đi tấu cho cả võ lâm nghe, đã làm Bắc đẩu võ lâm chau mày, đã làm Minh chủ Ngũ Nhạc lao đao, đã làm vị "giang hồ trường trị" ngã gục, và đã đưa người chính kẻ tà phải chau mày hổ thẹn.
Xin mời các cao thủ bước vào để cùng nhau tấu khúc "tiếu ngạo giang hồ".
Tiếu ngạo giang hồ
Người dịch: Vũ Đức Sao Biển - Trần Hải Linh - Lê Thị Anh Đào.
Danh sách chương
- Chương 51: Những bộ xương khô trong mật động
- Chương 52: Lâm Bình Chi đả bại Lục Hầu Nhi
- Chương 53: Nhớ sư muội, Hồ Xung lâm bệnh
- Chương 54: Lệnh Hồ Xung luyện võ trừ gian
- Chương 55: Lệnh Hồ Xung đoạt kiếm Sư nương
- Chương 56: Điền Bá Quang xuất hiện đột ngột
- Chương 57: Thua võ công trổ tài miệng lưỡi
- Chương 58: Lệnh Hồ Xung dùng kế hoãn binh
- Chương 59: Lênh Hồ Xung mấy lần bại trận
- Chương 60: Phong Thanh Dương Chỉ luyện kiếm pháp
- Chương 61: Hồ Xung luyện Độc Cô Cửu Kiếm
- Chương 62: Điền Bá Quang thua trận bỏ đi
- Chương 63: Núi Hoa Sơn phát sinh biến cố
- Chương 64: Hồ Xung dùng trí khích quái nhân
- Chương 65: Cuộc tranh luận giữa hai phe kiếm, khí
- Chương 66: Lục Tiên xé xác Thành Bất Ưu
- Chương 67: Hồ Xung khốn đốn vì trị thương
- Chương 68: Di ngôn huyền bí đoán không ra
- Chương 69: Sợ Lục Tiên, thầy trò nánh nạn
- Chương 70: Rời tiểu xá gặp Điền Bá Quang
- Chương 71: Khi Lâm Tử nắm tay kết bạn
- Chương 72: Trị nội thương, Bất Giới ra tay
- Chương 73: Lục Hầu Nhi thọ tử bất nghĩa
- Chương 74: Bọn che mặt lăng nhục phái Hoa Sơn
- Chương 75: Giữu thanh danh, Hồ Xung liều mạng
- Chương 76: Nhờ Cửu kiếm, Hồ Xung thắng địch
- Chương 77: Nhạc Bất Quần hoài nghi đệ tử
- Chương 78: Kim đao vô địch Vương Nguyên Bá
- Chương 79: Lệnh Hồ Xung thóa mạ vương gia
- Chương 80: Gặp cơ duyên, Nhạc Phổ tặng Kỳ duyên
- Chương 81: Đau lòng thay kẻ ở người đi
- Chương 82: Sát nhân danh y Bình Nhất Chỉ
- Chương 83: Bách phát đồng tử nhâm vô cương
- Chương 84: Bình Nhất Chỉ cũng đành thất thủ
- Chương 85: Càng say ta phải biết cho đủ điều
- Chương 86: Tổ Thiên Thu trộm thuốc cứu người
- Chương 87: Đồi trai gái bị cướp giữa đêm khuya
- Chương 88: Hoàng Hà quái khách bắt Lệnh Hồ Xung
- Chương 89: Cắt máu chữa người, Lệnh Hồ Xung kiệt lực
- Chương 90: Hán Tử cầm cờ trắng là ai?
- Chương 91: Ngũ Tiên giáo xuất hiện trên sông
- Chương 92: Phép chữa bệnh kỳ của cô gái Miêu
- Chương 93: Khéo phỉnh phờ thoát nạn tan thây
- Chương 94: "Tịch tà kiếm phổ " lạc vào tay ai?
- Chương 95: Gò Ngũ Bảo, Quần hảo tụ hội
- Chương 96: Chữa người không hỏi tự giết mình
- Chương 97: Cứu ân nhân, hào kiệt ra oai
- Chương 98: Nữ dị nhân nhiều phương thuốc lạ
- Chương 99: Nữ dị nhân tỷ đấu Phương Sinh
- Chương 100: Nữ dị nhân là trang tuyệt sắc