Anh đứng ngoài cửa mà không lên

tiếng, im lặng một cách lạ thường.

Còn tôi, tôi không biết phải làm thế

nào đề chấm dứt những ân oán không tên,

và cuối cùng tôi cảm thấy như chính mình

đang làm ầm lên.

Đêm nay, như dự báo thời tiết đã nói ở

thủ đô có tuyết rơi dày.

Tôi ngồi trên ban công và ngắm tuyết

cả đêm, trái tim tôi bắt đầu chậm chạp rỉ

máu.

Ai cũng nói không thể sống mãi trong

quá khứ, nhưng những nơi đã từng tồn

thương thì vẫn thường tồn tại một nỗi đau

âm ì trong góc tối mà thôi.

Nửa đêm tôi mơ màng tựa vào ban

công ngủ thiếp đi, điện thoại bỗng dưng

reo lên, là Trần Văn Nghĩa gọi tới.

Tôi nhìn thời gian, mới sáng sớm mà

anh ta gọi làm gì vậy?

Trả lời điện thoại, tôi còn chưa kịp bắt

T***

đầu mỡ miệng thì Trần Văn Nghĩa đã cất

tiếng, vừa vội vàng vừa lo lắng: “Cô chủ,

tổng giám đốc ở trong nhà họ Mạc, cô có

thể… đến thuyết phục anh ấy không?”

Tôi sững sờ, Phó Thắng Nam đến nhà

họ Mạc làm gì?

Sau một lúc dừng lại, tôi nói: “Có

chuyện gì vậy?”

Có vẻ không tiện nói, anh ta chần chừ

một lúc rồi nói: “Tổng giám đốc nói muốn

chuộc tội cho nên đã đến nhà họ Mạc. Bên

ngoài tuyết rơi dày lắm, anh ấy đã ở ngoài

mấy tiếng rồi, tôi sợ thân thể anh ấy không

chịu nôi.”

Mũi của tôi đau nhức khó chịu, không

biết phải nói gì, có một số hồi ức không

nên được nhắc đến, nếu không sẽ có

nhiều người đau.

“Được rồi, tôi sẽ qua” Tôi nói, sự đau

đớn như đang muốn cả trái tim tôi trờ nên

tê dại.

Tuệ Minh vẫn đang ngủ, tôi ra khỏi

biệt thự, tuyết rơi càng ngày càng nhiều,

hình như không thề bắt được taxi, vì thế tôi

đành phải tự mình lái xe.

Do đường trơn trượt nên tôi chạy xe

chậm, đến nhà họ Mạc thì đã một tiếng

đồng hồ rồi.

Cả một khu biệt thự rộng lớn chỉ có

nhà họ Mạc là sáng đèn, cũng mới chỉ rạng

sáng nên mọi người vẫn còn đang ngủ.

Đầy cửa nhà họ Mạc ra, không chút

hôi hộp, tôi nhìn thấy Phó Thắng Nam gần

như bị bông tuyết vùi lấp trong lớp tuyết

dày.

Anh quỳ gối trước cửa nhà họ Mạc,

một lớp tuyết dày đọng lại trên chiếc áo

khoác màu đen sang trọng, xem ra anh đã

ð đây rất lâu rồi.

Thế nhưng bóng lưng của anh vẫn

vững chắc và thẳng đứng, dường như nó

không hề lung lay đi vì tuyết dày.

Lâm Uyên và Mạc Đình Sinh đứng

dưới mái hiên, sắc mặt của họ vô cùng

phức tạp.

Sự xuất hiện của tôi dường như phá

vỡ sự im lặng vốn có ban đầu, ánh mắt của

Lâm Uyên đồ dồn vào tôi, khuôn mặt vốn

đã tiều tụy lại càng lộ ra thêm vài phần yếu

ớt.

Tôi đảo tầm mắt đau đớn đi về phía

Phó Thắng Nam, đứng ở phía sau anh.

Tôi không nói câu nào mà chỉ lặng lẽ

đứng cùng anh dưới trời tuyết.

Lúc đầu Trần Văn Nghĩa còn lộ ra chút

vui mừng, nhưng một lúc sau cả người anh

ta lại cứng đờ như tượng tạc.

Phó Thắng Nam nghe thấy động tĩnh

nên quay đầu lại nhìn tôi, đôi môi có chút

tái nhợt, giọng nói trầm thấp khàn khàn:

“Trờ về nghỉ ngơi đi.”

Tôi mím môi và vẫn không nhúc nhích.

Anh cau mày hướng ánh mắt về phía

Trần Văn Nghĩa: “Đưa cô chủ trở về đi.”

Trần Văn Nghĩa cảm thấy bất lực khi

nhìn thấy điều này, anh ta bước đến gần

tôi, nhìn tôi và khế thờ dài: “Thưa cô chủ,

cô hãy về nghỉ ngơi đi. Sức khỏe của cô rất

yếu, không chịu nổi đâu.”

Tôi nói: “Nếu đã tới rồi quay về thì còn

ÿ nghĩa gì nữa?”

Anh ta nhất thời không biết phản ứng

như thế nào, hơi tự trách mình: “Xin lỗi, tôi

đã suy nghĩ không chu toàn.”

Tôi không nói gì cả, anh ta đứng bên

cạnh tôi nói gì cũng vô ích.

Sắc mặt Phó Thắng Nam trở nên âm u

thêm mấy phần.

Ánh mắt của Mạc Đình Sinh dừng trên

người tôi, lộ ra vẻ yêu thương và nỗi đau

mà tôi không thể hiểu được, bốn năm

không gặp, đôi vợ chồng vốn cao quý tao

nhã hình như đã điểm thêm một chút già

nua.

Thời gian thực sự có thể phá hủy mọi

điều tốt đẹp nhất của con người.

“Phó Thắng Nam, đây là cách xin lỗi

của cậu sao?” Mạc Đình Sinh nói, giọng

nói rõ ràng có chút tức giận: “Sự ích kỉ của

cậu đã khiến một nhà chúng tôi trở thành

như ngày hôm nay, bây giờ cậu đang làm

cái gì? Đưa con gái của tôi tới nơi này cùng

chịu tội, sau đó buộc chúng tôi tha lỗi cho

cậu sao?”

Cơ thể Phó Thắng Nam khẽ chấn

động, anh ngầng đầu lên nhưng không nói

lời nào.

Hiện tại đã đi đến nước này, bất luận

có làm như thế nào thì cũng đều có người

bị tổn thương.

Trong biệt thự, Mạc Thanh Mây cầm

chiếc áo khoác đi xuống lầu, khẽ cau mày,

khoác chiếc áo khoác sang trọng cho tôi

rồi nói: “Nếu cô muốn buông bỏ thì đằng

nào cũng có một người bị tổn thương,

Thẩm Xuân Hinh, vào trong với tôi đi, trong

truyện này, cô chính là người chấp nhận

việc xin lỗi của mọi người.”

Tôi mím môi, ánh mắt dừng trên người

Phó Thắng Nam, tôi biết trong vấn đề này,

ngã ba đường bắt đầu từ lúc anh đề tôi và

Lâm Hạnh Nguyên đổi chỗ cho nhau.

Mọi đau đớn và khổ sở cũng bắt đầu

từ giây phút đó.

Lâm Uyên nhìn tôi, cất giọng nói

nghẹn ngào: “Con của mẹ, con đừng giày

vò chính mình nữa, lỗi của chúng ta, chúng

ta sẽ gánh chịu tất cả.”

Bà ấy cời áo khoác, giày và tất, đi

chân trần vào bãi tuyết lạnh lẽo kia, mỗi

bước đi như sắp lung lay ngã đổ.

Mạc Đình Sinh nhìn bà ấy với ánh mắt

đau khổ, nhưng vẫn không tiến lên ngăn

cản bà ấy.

Tôi nhìn tất cả những điều này, một

cảm giác khó nói dâng lên trong lồng

ngực, không biết như thế nào nhưng nói

chung là không tốt.

Tất cả mọi người đều đang tự trừng

phạt, và tất cả dường như đều chấp nhận

cái gọi là hình phạt đó.

“Mọi người đang làm gì vậy?” Tôi nói

với một giọng hết sức bình tĩnh, nhìn Phó

Thắng Nam đang bị đóng băng trong tuyết

và mỉm cười: “Anh biết rằng em yêu anh và

không muốn anh bị thương dù chỉ là một

chút, nhưng tại sao anh lại làm như vậy?

Vết thương em chôn chặt trong lòng, anh

cứ để nó chôn chặt đi, sao cứ phải lôi ra

như thế này đề châm chích em?”

“Anh tự hành hạ mình như thế này,

nghĩ theo góc độ của em thì em phải làm

sao đây? Thuyết phục anh đứng dậy, xúc

động khóc lóc nói với anh rằng em tha thứ

cho anh, tha thứ cho anh vì đã thay đổi

cuộc đời em, hại chết con của chúng ta,

tất cả những điều này em đều tha lỗi cho

anh sao? Phó Thắng Nam, em không phải

thánh mẫu mà bao dung hết mọi tồn

thương mà mọi người gây ra đâu.”

Tất cả những điều này không nên

được nhắc đến, miễn là nó không được

nhắc đến, tôi có thể giả vờ như không có

chuyện gì xảy ra, và tiếp tục với tình yêu và

sự bao dung hiện tại cho anh.

“Phó Thắng Nam, tại sao anh lại bắt

em phải xé toạc vết thương và lấy phần thịt

thối rữa rỉ máu này ra chứ?”

Đôi môi mỏng của anh thâm tím, cánh

môi mấp máy nhìn tôi, nhưng anh không

nói một lời nào cả.

Sau đó anh cúi đầu nð một nụ cười tự

giễu, phun ra một câu mơ hồ: “Là anh

không suy nghĩ chu toàn.”

Tôi cố nén cảm giác khó chịu trong

lòng, đè nén một tia tức giận: “Phó Thắng

Nam, anh muốn em làm gì bây giờ? Anh

uốn nhà họ Mạc làm gì? Dung túng nói

cho anh biết rằng tất cả những truyện này

không ai quan tâm cả, cứ tiếp tục sống

cuộc đời tươi đẹp và coi như không có

chuyện gì xảy ra sao?”

Đúng, tôi không có cách nào buông

bỏ được những tồn thương ấy, nhưng tôi

có thể làm gì đây?

Cái gọi là đù đắp không nên như thế này.

Nhìn về phía Lâm Uyên đang ở trong

tuyết, tôi không biết phải nói gì: “Bà có biết

bà hiện tại như thế nào không? Bà đang

dùng thủ đoạn cay đắng ép tôi nói với bà

rằng tôi không hận hay trách bà. Tôi hy

vọng bà không nên tự làm tổn thương bản

thân, sai là sai, mặc dù là đề trừng phạt

nhưng không phải bảo các người phải làm

thế này, mục đích các người làm như vậy là gì chứ?”